[PTS Vol S - 3] [\z S /] [\f III /]
[PTS Page 202] [\q 202/]
[BJT Vol S - 3] [\z S /] [\w III /]
[BJT Page 378] [\x 378/]
Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Namotassabhagavatoarahatosammàsambuddhassa.
3. 1. 1
Vàta suttaü
206. [PTS Page 202] [\q 202/] sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave, sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhitàti?
Bhagavaümålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressantãti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "na vàtà vàyanni, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanà abhinivissa evaü diññhi upajjati: "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti. Sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤à abhinivissa evaü diññhi upajjati: "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti. Sati saükhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi upajjati: "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti. Sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi upajjati: "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü, api nu taü anupàdàya "evaü diññhi uppajjeyya"na vàtà vàyanti, na najjo sandanti,na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udanti và apenti và esikaññhàsiññhità"ti?
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti? Aniccaü bhante,
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti? Aniccaü bhante,
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti? Aniccaü bhante,
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti? Aniccaü bhante,
[BJT Page 380] [\x 380/]
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti? Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü, api nu taü anupàdàya "evaü diññhi uppajajeyya "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti ?
No hetaü bhante,
Yampidaü diññhaü, sutaü, mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü, pariyesitaü,anuvicaritaü manasà tampi niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya "na vàtà vàyanti, na najjo sandanti, na gabbhiniyo vijàyanti, na candimasuriyà udenti và apenti và esikaññhàyiññhità"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu1 chasu ñhànesu kaïkhà pahãnà hoti, dukkhe'pissa kaïkhà pahãnà hoti,dukkhasamudaye'pissa kaïkhà pahãnà hoti, dukkhanirodhe'pissa kaïkhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyàpañipadàya'pissa kaïkhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyano"ti.
3. 1. 2
Etaümama suttaü
207 Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave, sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà"ti.
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõa. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
[PTS Page 204] [\q 204/] råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà'ti vedanàya sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà'ti sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà'ti saükhàresu sati saïkhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà'ti vi¤¤àõaü sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"etaü mama, eso'hamasmi, eso me attà'ti
1. "Imesuca" - machasaü.
[BJT Page 382] [\x 382/]
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "etaü mama, esohamasmi, eso me attà"ti?
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "etaü mama, esohamasmi, eso me attà"ti?
No hetaü bhante,
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "etaü mama, esohamasmi, eso me attà"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 3
Soattà suttaü
208 Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave, sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "so attà so loko so pecca bhavissàmi, nicco dhuvo sassato aviparinàmadhammo"ti.
[BJT Page 384] [\x 384/]
[PTS Page 205] [\q 205/] bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressantãti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: " so attà so loko so pecca bhavissàmi. Nicco dhuvo sassato aviparinàmadhammo"ti vedanàya sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saïkhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi uppajjati: vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"so attà so loko so pecca bhavissàmi, nicco dhuvo sasasto aviparinàmadhammo"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "so attà so loko so pecca bhavissàmi, nicco dhuvo sassato aviparinàmadhammo"ti?
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "so attà so loko so pecca bhavissàmi, niccà dhuvo sassato aviparinàmadhammo"ti?
No hetaü bhante,
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "so attà so loko so pecca bhavissàmi, nicco dhuvo sassato aviparinàmadhammo"ti?
No hetaü bhante,
[BJT Page 386] [\x 386/]
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 4
Nocamesiyà suttaü
209 Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave, sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: no cassaü no ca me siyà na bhavissàmi na me bhavissatã, 'ti.
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa [PTS Page 206] [\q 206/] evaü diññhi uppajjati: no cassaü no va me siyà na bhavissàmi na me bhavissatãti. Vedanayà sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi uppajjati: vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: no cassaü no ca me siyà na bhavissàmi na me bhavissatãti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: no cassaü no ca me siyà na bhavissàmã, na me bhavissatãti?
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: no cassaü no ca me siyà, na bhavissàmi na me bhavissatãti?
[BJT Page 388] [\x 388/]
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 5
Natthidinna suttaü
210 Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave, sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paroloko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthã loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti. Càtummahàbhutiko ayaü puriso, [PTS Page 207] [\q 207/] yadà kàlaü karoti, pañhavi pañhavikàyaü anupeti, anupagacchati, àpo àpokàyaü anupeti anupagacchati, tejo tejokàyaü anupeti anupagacchati, vàyo vàyokàyaü anupeti anupagacchati, àkàsaü indriyàni saükamanti, àsandipa¤camà puriso mataü àdàya gacchanti, yàva àëàhanà padàni pa¤¤àyanti, kàpotakàni aññhini bhavanti, bhasmantà1àhutiyo, dattåpa¤¤attamidaü dànaü nàma tesaü kucchaü musà vippalàpo, ye keci atthikavàdaü vadanti bàle ca paõóite ca kàyassa bhedà ucchijjanti vinassanti, na honti parammaraõà"ti.
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paroloko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthã loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti. Càtummahàbhutiko ayaü puriso, yadà kàlaü karoti, pañhavi pañhavikàyaü anupeti, anupagacchati, àpo àpokàyaü anupeti anupagacchati, tejo tejokàyaü anupeti anupagacchati, vàyo vàyokàyaü anupeti anupagacchati, àkàsaü indriyàni saükamanti, àsandipa¤camà puriso mataü àdàya gacchanti, yàva àëàhanà padàni pa¤¤àyanti, kàpotakàni aññhini bhavanti, bhasmantà1 àhutiyo, dattåpa¤¤attamidaü dànaü nàma tesaü kucchaü musà vippalàpo, ye keci atthikavàdaü vadanti bàle ca paõóite ca kàyassa bhedà ucchijjanti vinassanti, na honti parammaraõà"ti. Vedanàya sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi uppajjati: vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paroloko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthã loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti. Càtummahàbhutiko ayaü puriso, yadà kàlaü karoti, pañhavi pañhavikàyaü anupeti, anupagacchati, àpo àpokàyaü anupeti anupagacchati, tejo tejokàyaü anupeti anupagacchati, vàyo vàyokàyaü anupeti anupagacchati, àkàsaü indriyàni saükamanti, àsandipa¤camà puriso mataü àdàya gacchanti, yàva àëàhanà padàni pa¤¤àyanti, kàpotakàni aññhini bhavanti, bhasmantà1- àhutiyo, dattåpa¤¤attamidaü dànaü nàma tesaü kucchaü musà vippalàpo, ye keci atthikavàdaü vadanti bàle ca paõóite ca kàyassa bhedà ucchijjanti vinassanti, na honti parammaraõà"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paroloko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthã loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti. Càtummahàbhutiko ayaü puriso, yadà kàlaü karoti, pañhavi pañhavikàyaü anupeti, anupagacchati, àpo àpokàyaü anupeti anupagacchati, tejo tejokàyaü anupeti anupagacchati, vàyo vàyokàyaü anupeti anupagacchati, àkàsaü indriyàni saükamanti, àsandipa¤camà puriso mataü àdàya gacchanti, yàva àëàhanà padàni pa¤¤àyanti, kàpotakàni aññhini bhavanti, bhasmantà1ahutiyo, dattåpa¤¤attamidaü dànaü nàma tesaü kucchaü musà vippalàpo, ye keci atthikavàdaü vadanti bàle ca paõóite ca kàyassa bhedà ucchijjanti vinassanti, na honti parammaraõà"ti.
1. Bhassantà àhutiyo - machasaü. Syà
[BJT Page 390] [\x 390/]
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
"Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paroloko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà mbapapàtikà, natthã loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti. Càtummahàbhutiko ayaü puriso, yadà kàlaü karoti, pañhavi pañhavikàyaü anupeti, anupagacchati, àpo àpokàyaü anupeti anupagacchati, tejo tejokàyaü anupeti anupagacchati, vàyo vàyokàyaü anupeti anupagacchati, àkàsaü indriyàni saükamanti, àsandipa¤camà puriso mataü àdàya gacchanti, yàva àëàhanà padàni na¤¤àyanti, kàpotakàni aññhini bhavanti, bhasmantà1àhutiyo, dattåpa¤¤attamidaü dànaü nàmatucchaü tesaü tucchaü musà vippalàpo, ye keci atthikavàdaü vadanti bàle ca paõóite ca [PTS Page 208] [\q 208/] kàyassa bhedà ucchijjanti vinassanti, na honti parammaraõà"ti.
No hetaü bhante,
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya:
"Natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paroloko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthã loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedenti. Càtummahàbhutiko ayaü puriso, yadà kàlaü karoti, pañhavi pañhavikàyaü anupeti, anupagacchati, àpo àpokàyaü anupeti anupagacchati, tejo tejokàyaü anupeti anupagacchati, vàyo vàyokàyaü anupeti anupagacchati, àkàsaü indriyàni saükamanti, àsandipa¤camà puriso mataü àdàya gacchanti, yàva àëàhanà padàni pa¤¤àyanti, kàpotakàni aññhini bhavanti, bhasmantà àhutiyo, dattåpa¤¤attamidaü dànaü nàma tesaü tucchaü musà vippalàpo, ye keci atthikavàdaü vadanti bàle ca paõóite ca kàyassa bhedà ucchijjanti vinassanti, na honti parammaraõàti?.
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
[BJT Page 392] [\x 392/]
3. 1. 6
Karato suttaü
211 Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave, sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "karato kàrayato1- chindato chedàpayato2- pacato pàcayato3- socato4 socàpayato kilamato5 kilamàpayato phandato phandàpayoto6 pàõamatipàtayato6 adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripatthe tiññhato. Paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati pàpaü7, khurapariyantena ce'pi cakkena yo imissà pañhaviyà pàõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, natthi tato nidànaü pàpaü. Natthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤ce'pi gaügàya tãraü8 gaccheyya [PTS Page 209] [\q 209/] hananto ghàtento chindanto chedàpento pacento, pàcento natthi tato nidànaü pàpaü natthi pàpassa àgamo, uttara¤ce'pi gaügàya tãraü2gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, 9natthi tato nidànaü pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena saüyamena saccavajjena10natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo"ti.
Bhagavammulakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpaü kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato3- socato ka socàpayato kilamato kilamàpayato phandato phandàpayato6pàõamatipàtayato6adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripatthe tiññhato. Paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati pàpaü, 7khurapariyantena ce'pi cakkena yo imissà pañhaviyà paõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, natthi tato nidànaü pàpaü. Natthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤ce'pi gaügàya tãraü8- gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacento, pàcento natthi tato nidànaü pàpaü natthi pàpassa àgamo, uttara¤eca'pi gaügàya tãraü2gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, 9natthi tato nidànaü pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena saüyamena saccavajjena10natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo"ti.
Vedanàya sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati. Sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati. Saükhàresu sati saükharesu upàdàya saükharesu abhinivissa evaü diññhi uppajjati. Vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati. "Karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato3socato socàpayato kilamato kilamàpayato phandato phandàpayato6 pàõamatipàtayato6- adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripatthe tiññhato. Paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati pàpaü, 7khurapariyantena ce'pi cakkena yo imissà pañhaviyà paõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, natthi tato nidànaü pàpaü. Natthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤ce'pi gaügàya tãraü8gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacento, pàcento natthi tato nidànaü pàpaü natthi pàpassa àgamo, uttara¤ce'pi gaügàya tãraü2- gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, 9- natthi tato nidànaü pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena saüyamena saccavajjena10natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo"ti.
. 4"Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
"Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yampanàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya,
"Karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato3socato socàpayato kilamato kilamàpayato phandato phandàpayato6 pàõamatipàtayato6- adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripatthe tiññhato. Paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati pàpaü, 7khurapariyantena ce'pi cakkena yo imissà pañhaviyà paõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, natthi tato nidànaü pàpaü. Natthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤ce'pi gaügàya tãraü8gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacento, pàcento natthi tato nidànaü pàpaü natthi pàpassa àgamo, uttara¤ce'pi gaügàya tãraü2- gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, 9natthi tato nidànaü pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena saüyamena saccavajjena10natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo"ti.
1. Karoto kàrayato - machasaü.
2. Vadato vadàpayato taü sahitaü. [PTS]
3. Pacàpayato - machasaü.
4. Socayato - sãmu.
5. Kilamayato - simu.
6. Khandhato khandhàpayato - sãmu.
7. Karato na karisyàtipàpaü sãmu, 1. - 2,
Karoto nakamãyatã pàpaü machasaü.
8. Gaügàtãraü - sã 1.
9.Yajàpento-machasaü, syà. 10. Saccavàcena - sãmu.
[BJT Page 394] [\x 394/]
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yampanàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya,
"Karato kàrayato chindato chedàpayato pacato pàcayato3socato socàpayato kilamato kilamàpayato phandato phandàpayato6 pàõamatipàtayato6- adinnaü àdiyato sandhiü chindato nillopaü harato ekàgàrikaü karoto paripatthe tiññhato. Paradàraü gacchato musà bhaõato karato na karãyati pàpaü, 7khurapariyantena ce'pi cakkena yo imissà pañhaviyà paõe ekamaüsakhalaü ekamaüsapu¤jaü kareyya, natthi tato nidànaü pàpaü. Natthi pàpassa àgamo, dakkhiõa¤ce'pi gaügàya tãraü8gaccheyya hananto ghàtento chindanto chedàpento pacento, pàcento natthi tato nidànaü pàpaü natthi pàpassa àgamo, uttara¤ce'pi gaügàya tãraü2- gaccheyya dadanto dàpento yajanto yàjento, 9natthi tato nidànaü pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo, dànena damena saüyamena saccavajjena10natthi pu¤¤aü natthi pu¤¤assa àgamo"ti.
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu jasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti, dukkhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti. Dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti. Dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 7
Hetu suttaü
212. Sàvatthiyaü: [PTS Page 210] [\q 210/]
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? Natthi hetu natthi paccayo sattànaü saükililesàya, ahetu appaccayà sattà saükilissanti, natthi hetu natthi paccayo sattànaü visuddhiyà, ahetu appaccayà sattà visujjhanti, natthi sattà sabbe pàõà sabbe bhåtà sabbe jãvà avasà abalà aviriyà, 2- niyati saügatibhàvaparinatà chasvevàbhijàtisu sukhadukkhaü pañisaüvedentã"ti?
Bhagavammulakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
1. Vãriyaü - machasaü
2. Avãràyà - machasaü
[BJT Page 396] [\x 396/]
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "natthi hetu natthi paccayo sattànaü saükilesàya ahetu appaccayà sattà saükilissanti, natthi hetu natthi paccayo sattànaü visuddhiyà ahetu paccayà sattà visujjhanati natthi balaü natthi viriyaü natthi purisathàmo natthi purisaparakkamo sabbe sattà sabbe pàõà sabbe bhåtà sabbe jãvà avasà abalà aviriyà, niyati saügatibhàvaparinatà chasvevàbhijàtisu sukha dukkhaü pañisaüvedentã" vedanàya sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi uppajjati:" vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"natthi hetu natthi paccayo sattànaü saükilesàya ahetu appaccayà sattà saükilissanti, natthi hetu natthi paccayo sattànaü visuddhiyà ahetu paccayà sattà visujjhanati natthi balaü natthi viriyaü natthi purisathàmo natthi purisaparakkamo sabbe sattà sabbe pàõà sabbe bhåtà sabbe jãvà avasà abalà aviriyà, niyati saügatibhàvaparinatà chasvevàbhijàtisu sukha dukkhaü pañisaüvedentã"
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: natthi hetu natthi paccayo sattànaüsaükilesàya ahetu appaccayà sattà saükilissanti, natthi hetu natthi paccayo sattànaü visuddhiyà ahetu paccayà sattà visujjhanati natthi balaü natthi viriyaü natthi purisathàmo natthi purisaparakkamo sabbe sattà sabbe pàõà sabbe bhåtà sabbe jãvà avasà abalà aviriyà, niyati saügatibhàvaparinatà chasvevàbhijàtisu sukha dukkhaü pañisaüvedentã"
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: natthi hetu natthi paccayo sattànaü saükilesàya ahetu appaccayà sattà saükilissanti, natthi hetu natthi paccayo sattànaü visuddhiyà ahetu paccayà sattà visujjhanati natthi balaü natthi viriyaü natthi purisathàmo natthi purisaparakkamo sabbe sattà sabbe pàõà sabbe bhåtà sabbe jãvà avasà abalà aviriyà, niyati saügatibhàvaparinatà chasvevàbhijàtisu sukha dukkhaü pañisaüvedentã"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà [PTS Page 211] [\q 211/] hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 8
Mahàdiññhi suttaü
213. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? Sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà1va¤jhà kåñaññhà phasikaññàyiññhità, te na i¤janti na viparinamanti na a¤¤ama¤¤aü khyàkhàdhenti, nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và, sukhadukkhàya và:
1. "Animmitavidhà" - syà. "Animmitabbà tipipàñho2-" saü - a:
[BJT Page 398] [\x 398/]
Katame satta: pañhavikàyo àpokàyo tejokàyo vàyokàyo sukhe dukkhe jãve. Sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti na viparinamanti na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti1nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhàya và. Yo'pi tiõhena satthena sãsaü jindati na koci ka¤ci jãvità voropeti. Sattannaü tveva kàyànamantarena satthaü vivaramanupavisati.
Cuddasa kho pana imàni yonippamukhasatasahassàni saññhi ca satàni cha ca satàni pa¤ca ca kammuno satàni ca pa¤ca ca kammàni, tãõi ca kammàni, kamme ca aóóhakamme ca dvaññhipañipadà dvaññhantarakappà, chaëabhijàtiyo aññha purisabhumiyo ekånapa¤¤àsa àjivasate ekånapa¤¤àsa paribbàjakasate ekånapa¤¤àsa nàgàvàsasate2- vãse indriyasate tiüse nirayasate chattiüsa rajodhàtuyo satta sa¤¤igabbhà satta asa¤¤ãgabbhà sattanigaõóhigabbhà satta [PTS Page 212] [\q 212/] dibbà satta mànusà satta pisàcà3 satta sarà satta pavudhà4 satta ca pavudhasatàni satta papàtà satta ca papàtasatàni satta supinà satta ca supinasatàni cullàsãti mahàkappuno5satasahassàni yàni6 bàle ca paõóite ca sandhàvitvà saüsaritvà dukkhassantaü karissanti.
Tattha natthi: "iminàhaü sãlena và vatena và tapena và brahmacariyena và aparipakkaü và kammaü paripàcessàmi paripakkaü và kammaü phussa phussa khyantãkarissàmã"ti hevaü natthi doõamite sukhadukkhe. Pariyantakañe 7saüsàre. Natthi hàyanavaóóhane. Natthi ukkaüsàvakaüse. Seyyathàpi nàma suttaguëe khitte nibabeñhiyamànameva paleti, evameva bàle ca paõóite ca nibbeñhiyamànà sukhadukkhaü palentãti.
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti na viparinamanti na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti1- nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhaü palentãti. Vedanayà sati vedanàya upàdàya vedanàya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤àya upàdàya sa¤¤àya abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàresu upàdàya saükhàresu abhinivissa evaü diññhi uppajjati:" vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti na viparinamanti na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti1- nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhàü palentãti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti na viparinamanti na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti1- nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhàü palentãti.
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
1. "Khyàdhentã" - syà.
2. "Nàgavàsasate" - machasaü. Syà
3. Pesàvà - sãmu, machasaü
4. Pavuñà - machasaü, syà
Pamuñà - sãmu. Si 1. Pabuñà - dãghanikàya
5. "Mahàkappino" - syà, machasaü.
6. "Yàni" ånaü - sã 1, 2.
7. "Kate" - syà, machasaü.
[BJT Page 400] [\x 400/]
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti na viparinamanti na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti1- nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhà và, katame satta: pañhavikàyo àpokàyo tejokàyo vàyokàyo sukhe dukkhe jive sattime kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti, na viparinamanti, na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti, nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhàya và. Yopi tiõhena satthena sãsaü jindati, na koci ka¤ci jãvità voropeti, sattannaütveva kàyànamantarena satthaü vivaramanupavisati.
Cuddasa kho panimàni yonippamukhasatasahassàni saññhi ca satàni cha ca satàni pa¤ca ca kammuno satàni ca pa¤ca ca kammàni, tãõi ca kammàni, kamme ca aóóhakamme ca dvaññhipañipadà dvaññhantarakappà, chaëabhijàtiyo aññha purisabhumiyo, ekånapa¤¤àsa àjãvasate , paribbàjakasate, ekånapa¤¤àsa nàgàvàsasate vãse indriyasate tiüse nirayasate chattiüsa rajodhàtuyo sattasa¤¤ãgabbhà satta asa¤¤ãgabbhà satta nigaõóhigabbhà satta dibbà satta mànusà, satta pisàcà, satta sarà, satta pavudhà, satta ca pavudhasatàni, satta papàtà satta ca papàtasatàni, satta supinà, satta ca supinasatàni cullàsãti mahàkappuno satasahassàni. Yàni bàle ca paõóite ca sandhàvitvà dukkhassantaü karissanti. Tattha natthi: "iminàhaü sãlena và vatena và tapena và brahmacariyena và aparipakkaü và kammaü paripàcessàmi, paripakkaü và kammaü phussa phussa khyantãkarissàmã"ti hevaü natthi doõamite sukhadukkhe pariyantakañe saüsàre natthi hàyanavaóóhane natthi ukkaüsàvakaüse, seyyathà'pi nàma suttaguëe khitte nibbeñhiyamànameva paleti, evameva bàle ca paõóite ca nibbeñhiyamànà sukhadukkhaü palentã"ti.
[PTS Page 213] [\q 213/]
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "satti'me kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti, na viparinamanti, na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti, nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhàya và, katame satta: pañhavikàyo àpokàyo tejokàyo vàyokàyo sukhe dukkhe jive. Satti'me kàyà akañà akañavidhà animmità animmàtà va¤jhà
[BJT Page 402] [\x 402/]
Kåñaññhà esikaññhàyiññhità, te na i¤janti, na viparinamanti, na a¤¤ama¤¤aü khyàbàdhenti, nàlaü a¤¤ama¤¤assa sukhàya và dukkhàya và sukhadukkhàya và yo'pi tiõhena satthena sãsaü jindati, na koci ka¤ci jãvità voropeti. Sattannaütveva kàyànamantarena satthaü vivaramanupavisati.
Cuddasa kho pana imàni yonippamukhasatasahassàni saññhi ca satàni cha ca satàni pa¤ca ca kammuno satàni pa¤ca ca kammàni, tãõi ca kammàni, kamme ca aóóhakamme ca dvaññhipañipadà dvaññhantarakappà, chaëabhijàtiyo aññha purisabhumiyo ekånapa¤¤àsa àjivasate ekånapa¤¤àsa paribbàjakasate, ekånapa¤¤àsa nàgàvàsasate vãse indriya sate tiüse nirayasate chattiüsa rajodhàtuyo satta sa¤¤igabbhà satta asa¤¤igabbhà satta nigaõóhigabbhà satta dibbà satta mànusà, satta pisàcà. Satta sarà satta pavudhà, satta ca pavudhasatàni satta papàtà satta ca papàtasatàni satta supinà satta ca supinasatàni cullàsãti mahàkappuno satasahassàni yàni bàle ca paõóite ca sandhàvitvà dukkhassantaü karissanti.
Tattha natthi: "iminàhaü sãlena và vatena và tapena và brahmacariyena và aparipakkaü và kammaü paripàcessàmi, paripakkaü và kammaü phussa phussa khyantãkarissàmã"ti hevaü natthi doõamite sukhadukkhe pariyantakañe saüsàre natthi hàyanavaóóhane natthi ukkaüsàvakaüse, seyyathà'pi nàma suttaguëe khitte nibabeñhiyamànameva paleti, evameva bàle ca paõóite ca nibbeñhiyamànà sukhadukkhaü palentãti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 9.
Sassatalokasuttaü
214. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? Sassato loko"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "sassato loko"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "sassato loko"ti.
[BJT Page 404] [\x 404/]
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: sassato loko"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
[PTS Page 214] [\q 214/]
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "sassato loko"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1.10.
Asassatalokasuttaü
215. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? Asassato loko"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "asassato loko"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "asassato loko"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
----------------------------------
1.Imesu ca ñhànesu - machasaü
[BJT Page 406] [\x 406/]
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: asassato loko"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "asassato loko"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1.11.
Antavàsuttaü
216. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? Antavà loko"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "antavà loko"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "antavà loko"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: antavà loko"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "antavà loko"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
[PTS Page 215] [\q 215/]
[BJT Page 408] [\x 408/]
3. 1.12.
Anantavàsuttaü
217. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? Anantavà loko"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "anantavà loko"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "anantavà loko"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: anantavà loko"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "anantavà loko"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 13
Taü jivaü taü sarira suttaü
218. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? "Taü jãvaü taü sarãra"nti ?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "taü jãvaü taü sarãra"nti. Vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "taü jãvaü taü sarãra"nti.
[BJT Page 410] [\x 410/]
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "taü jãvaü taü sarãra"nti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "taü jãvaü taü sarãra"nti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 14
A¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra suttaü
219. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? "A¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra"nti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra"nti. Vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra"nti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra"nti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra"nti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
[BJT Page 412] [\x 412/]
3. 1. 15
Hoti tathàgata suttaü
220. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? "Hoti tathàgato paraü maraõà"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "hoti tathàgato paraü maraõà"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "hoti tathàgato paraü maraõà"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "hoti tathàgato paraü maraõà"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "hoti tathagato paraü maraõà"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 16
Na hoti tathàgata suttaü
221. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? "Na hoti tathàgato paraü maraõà"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "na hoti tathàgato paraü maraõà"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "na hoti tathàgato paraü maraõà"ti.
[BJT Page 414] [\x 414/]
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: na hoti tathàgato paraü maraõà"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "na hoti tathàgato paraü maraõà"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
3. 1. 17
Hoti ca na ca hoti tathàgata suttaü
222. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü [PTS Page 216] [\q 216/] upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati? "Hoti ca na ca hoti tathàgato paraü maraõà"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "hoti ca na ca hoti tathàgato paraü maraõà"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati:"vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "hoti ca na ca hoti tathàgato paraü maraõà"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "hoti ca na ca hoti tathàgato paraü maraõà"ti
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "hoti ca na ca hoti tathàgato paraü maraõà"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
[BJT Page 416] [\x 416/]
3. 1. 18
Neva hoti na nahoti tathàgata suttaü
223. Sàvatthiyaü:
Kismiü nu kho bhikkhave sati kiü upàdàya kiü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "neva hoti na nahoti tathàgato parammaraõà"ti?
Bhagavammålakà no bhante, dhammà bhagavaünettikà bhagavampañisaraõà. Sàdhu vata bhante, bhagavantaüyeva pañibhàtu etassa bhàsitassa attho, bhagavato sutvà bhikkhå dhàressanti.
Råpe kho bhikkhave, sati råpaü upàdàya råpaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: neva hoti na nahoti tathàgato parammaraõà"ti vedanàya sati vedanaü upàdàya vedanaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: sa¤¤àya sati sa¤¤aü upàdàya sa¤¤aü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: saükhàresu sati saükhàre upàdàya saükhàre abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "vi¤¤àõe sati vi¤¤àõaü upàdàya vi¤¤àõaü abhinivissa evaü diññhi uppajjati: "neva hoti na nahoti tathàgato parammaraõà"ti.
Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, råpaü niccaü và aniccaü vàti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "neva hoti na nahoti tathàgato parammaraõà"ti?
No hetaü bhante,
Vedanà niccaü và aniccaü vàti?
Sa¤¤à niccaü và aniccaü vàti?
Saükhàrà niccaü và aniccaü vàti?
Vi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti?
Yampidaü diññhaü sutaü mutaü, vi¤¤àtaü, pattaü pariyesitaü anuvicaritaü manasà, tampi niccaü và aniccaü và'ti?
Aniccaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti?
Dukkhaü bhante,
Yaü panàniccaü dukkhaü viparinàmadhammaü api nu taü anupàdàya evaü diññhi uppajjeyya: "neva hoti na nahoti tathàgato parammaraõà"ti?
No hetaü bhante,
Yato kho bhikkhave, ariyasàvakassa imesu chasu ñhànesu kaükhà pahãnà hoti. Dukkhe'pissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhasamudayepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhepissa kaükhà pahãnà hoti, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàyapissa kaükhà pahãnà hoti. Ayaü vuccati bhikkhave, ariyasàvako sotàpanno avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyanoti.
[PTS Page 217] [\q 217/]
Sotàpatanivaggo pañhamo
Tatruddànaü:
Vàtaü etaü mama so attà no ca me siyà
Natthi karoto hetu ca mahàdiññhena cà'ññhamaü
Sassato loko aparo asassato ca antavà
Anantavà ca taü vuttaü taü jivaü taü sarãranti
A¤¤aü jãvama¤¤aü sarãraü hoti tathàgatàdi ca
Na hoti tathàgatàdi parammaraõasuttena
Neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti.